Tam-tam ! Maman Africa!
Purifie nos âmes apatrides,
De ta mélodie sans harmonica
Ni trompette, pour nos cœurs arides.
De ton sang pure-liqueur,
Pour notre Esprit assoiffé de valeurs,
Libère notre Cœur des pleurs stériles
Déverse tes larmes interminables
Dans nos bras innombrables
Console tes vieux sanglots
Dans les bas-fonds de nos vastes enclos
Aujourd’hui le chant du lointain vent
Nous est parvenu avec les airs du temps
L’Afrique fière et debout, qui ne dit plus NON
Mais qui dit désormais OUI, tel un sage pèlerin
Oui ! Parce qu’elle a retrouvé son chemin
Celle qui lui ouvre grand son vrai DESTIN
Et notre chœur de retentir par-delà les océans,
Portant loin le bel écho du nouveau vent :
L’Afrique fière et debout, qui ne dit plus NON
Mais qui dit désormais OUI, tel un sage pèlerin
Oui ! Parce qu’elle a retrouvé son chemin
Celle qui lui ouvre grand son vrai DESTIN