| A + A -
Connexion     
 + Créer un compte ?
Rejoignez notre cercle de poetes et d'auteurs anonymes. Lisez ou publiez en ligne
Afficher/Cacher la colonne
Accueil >> newbb >> Les Forums - Tous les messages

 Bas   Précédent   Suivant

« 1 ... 254 255 256 (257) 258 259 260 ... 956 »


Re: Les expressions
Administrateur
Inscrit:
14/12/2011 15:49
De Montpellier
Messages: 9500
Niveau : 63; EXP : 93
HP : 629 / 1573
MP : 3166 / 57700
Hors Ligne
« Tuer la poule aux oeufs d'or »


Se priver de profits futurs importants pour satisfaire des intérêts immédiats.

Ou encore :
L'avidité et l'impatience sont de vilains défauts.

Ou plus généralement :
N'agir que pour le court terme, sans aucune vision à long terme.

Cette expression du XVIIIe siècle est tirée d'une fable de La Fontaine, elle-même inspirée d'une morale d'Ésope, fabuliste grec de l'Antiquité
Origine

Compléments
Pour ceux qui auraient oublié la courte fable en question, il y est question d'un avare dont une poule pondait des oeufs d'or. Croyant que cette poule contenait un trésor, l'avare l'a tuée pour se rendre compte, dépité, qu'elle était semblable à ses autres poules et qu'il venait de tuer bêtement ce qui pouvait l'enrichir sans fin.

Ailleurs
Allemagne de Lieber den Spatz in der Hand als die Taube auf dem Dach Mieux le piaf dans la main que la colombe sur le toit
Angleterre en To kill the goose that lays the golden egg Tuer l'oie qui pond des oeufs d'or
Maroc (Espagnol) es Matar la gallina (o la gana) de los huevos de oro. Tuer la poule (ou l'oie ) aux oeufs d'or.
Espagne es Pan para hoy, y hambre para mañana Pain pour aujourd'hui, et faim pour demain
Espagne es Matar la gallina a los huevos de oro Tuer la poule aux oeufs d'or
Pays-Bas (Amsterdam) nl De kip met de gouden eieren slachten Tuer la poule aux oeufs d'or
Pologne pl Nie zabija się kury znoszącej złote jajka On ne tue pas la poule qui pond des oeufs d'or
Turquie tr ALTIN YUMURTLAYAN TAVU?U KESMEK Exactement la même (Tuer la poule...)
Ajouter une traduction
.

Posté le : 13/08/2015 09:17
Transférer la contribution vers d'autres applications Transférer


Re: Les expressions
Administrateur
Inscrit:
14/12/2011 15:49
De Montpellier
Messages: 9500
Niveau : 63; EXP : 93
HP : 629 / 1573
MP : 3166 / 57700
Hors Ligne
« In extenso »


Intégralement, de bout en bout.


Cette expression vient du latin signifiant "dans toute son étendue".

Ailleurs
Tunisie ar Messess lerrass De la base à la tête
Allemagne (Bavière) de Lang und breit Long et large
Argentine es De pies a cabeza. Des pieds a la tete.
Espagne es De cabo a rabo De l'extrême jusqu'à la queue
Pays-Bas nl In zijn geheel Dans sa totalité
Pays-Bas nl In extenso
Pologne pl In extenso
Roumanie ro In extenso
Roumanie ro Cap-coadă Tête-queue

Posté le : 13/08/2015 09:14
Transférer la contribution vers d'autres applications Transférer


Re: Les expressions
Administrateur
Inscrit:
14/12/2011 15:49
De Montpellier
Messages: 9500
Niveau : 63; EXP : 93
HP : 629 / 1573
MP : 3166 / 57700
Hors Ligne
« Secret de polichinelle »


Faux secret, que tout le monde connaît.


Le personnage de Polichinelle, marionnette venue du Pulcinella de la commedia del'arte - parle beaucoup, à tort et à travers, au point de ne jamais savoir tenir sa langue ou garder un secret.

Ailleurs
Bulgarie bg Обществена тайна Un secret de tout le monde
Allemagne de Eine Binsenweisheit Une sagesse de joncs
Autriche de Ein offenes Geheimnis Un secret "ouvert"
Angleterre en An open secret Un secret "ouvert"
Espagne es Secreto a voces Secret à voix
Espagne es No hay perro ni gato que no lo sepa Il n'y a pas un chien ni un chat qui ne le sache
Hongrie hu Nyìlt titok. Un secret ouvert.
Italie it Segreto di pulcinella Secret de polichinelle

Posté le : 13/08/2015 09:11
Transférer la contribution vers d'autres applications Transférer


Re: Défi du 08-08-2015
Plume d'Or
Inscrit:
14/03/2014 18:40
De Paris
Messages: 1111
Niveau : 29; EXP : 25
HP : 0 / 706
MP : 370 / 21263
Hors Ligne
Eh bien les Loréens, on ne vous arrête plus !


@Istenozot: sacrée cave que tu nous décris. Du coup, je ne sais plus quel vin acheter pour mon repas de ce soir, tous me donnent envie de consommer sans modération.


@dumont011: une bourse au vécus, ça aurait de la gueule ! Cela me fait un peu penser, en plus mercantile, aux poupées-tracas du Guatemala.


Au plaisir de vous relire encore et toujours,

Donald

Posté le : 11/08/2015 19:51
Transférer la contribution vers d'autres applications Transférer


Re: Défi du 08-08-2015
Plume d'Or
Inscrit:
10/02/2012 19:13
De tunisie
Messages: 308
Niveau : 16; EXP : 41
HP : 0 / 385
MP : 102 / 13950
Hors Ligne
Réclame


Mes pas me guidèrent
Comme tout dimanche matin
Vers cette place
Où exposent des marchands forains

Il y avait ce jour-là
Au bout de l'esplanade
Un nouveau vendeur
Au teint mât et aux yeux de jade

Devant lui, bien rangés,
Sur son étal
Se trouvaient de petits cœurs étincelants
Et des cerveaux en métal

Venez, mesdames,
Et vous messieurs venez
Il vous suffit d'ajouter juste
Un peu de monnaie
Pour troquer contre ces babioles
Neuves, jamais servies
Toutes vos angoisses
Toutes les toxines de votre vie
Vos rêves abandonnés,
Vos pires cauchemars
Les souvenirs encombrants
Dont vous en avez marre
Je vous cède ma camelote,
Moyen sûr d'évasion
Mettez-là, sur cet étal
Tous vos vécus d'occasion !





Posté le : 10/08/2015 21:18
_________________
rien n'est sûr; c'est pour cela que nous nous attachons à la vie
Transférer la contribution vers d'autres applications Transférer


Re: Défi du 08-08-2015
Plume d'Or
Inscrit:
18/02/2015 13:39
De Dijon
Messages: 2303
Niveau : 39; EXP : 1
HP : 190 / 950
MP : 767 / 26014
Hors Ligne
Cher Donald,
Chère Loréennes et chers Loréens,

J'ai décidé de commencer ma reconversion. Ma spécialité sera les formules gastronomiques pour les grands vins et plats fins.
Plus sérieusement - c'est pas sûr-, Houcine, Emma, Couscous, et toi Donald, vous m'avez stimulé. J'ai désiré une seconde lampée de ce défi.

Je vous propose ma seconde réponse que j'ai appelé la défense des grands vins.

Accrochez vous pour les formules assez ringardes!


Un ange vint à la tête de mon berceau
Soyez sûr, je ne vous mène pas en bateau,
Il voua ma vie belle aux produits de la treille,
Que je préfère tant déguster en bouteilles.
Mais à cela, il posa une condition,
Je devais, des vins, assurer la tradition
Par la création de formules enchanteresses
Qui devaient, à nos palais, offrir des caresses.
Mais par quels grands vins vais-je donc commencer?

Honorons les grands vins que j’aime, sans grincer.
La rencontre avec un Gevrey est un bonheur.
Tes bouquets réglissés, de cuir, sont enchanteurs.

Le Gevrey Chambertin,
A le boire à dessein,
C’est toujours un festin.

Le Volnay, quand, dans un repas, je te rencontre,
Je ressens l’empreinte d’un baiser qui se montre.
Tes arômes chantent la violette, la cerise,
Et offrent à mon palais une saveur exquise.

Oh toi, mon cher Volnay,
Dans les bras d’une femme, tu renais!

Oh, toi, le Chablis Grand cru, mon cher compagnon,
Tu réconcilies les blancs, gascons et bourguignons.
Tu es tout à la fois acide, gras, vif et sec,
Jamais avec toi, en bien être, il n’y a d’échec.

Si tu bois un très grand Chablis,
A Chablis, tu t’établis!

A mes yeux, le Meursault blanc est ton seul rival,
Pour lui, je prends parti; son rang est bien central.
Tu es un seigneur aux couleurs de bronze ou d’or.
Tes bouquets onctueux et frais sont en plein essor.

Savourez le Meursault,
Vous en serez le héraut!

On dit de lui qu’il est le premier vin du monde,
Qu’il est de garde, que ses fragrances sont fécondes.
Le château Chalon, avec ses arômes de noix,
De noisette, de curry, nous laissent sans voix.
Si tu le dégustes enfin avec un comté,
Très vivifiante sera ton alacrité.

Si tu bois un Château Chalon,
En dégustant un comté,
Plus rien ne peut t’être conté,
Aucun autre vin ne peut compter!

Et toi, mon tendre Gigondas, le magnifique,
Je partage avec toi des émois pacifiques.
Ton rouge aux arômes de fruits cuits et boisés
Enchante mon palais, par toi, apprivoisé.

Le Gigondas, aucun amoureux des vins ne s’en passe!

Et toi, mon cher Muscat de Beaumes-de-Venise,
Dont les divins arômes floraux et fruités
Sèment sur mes papilles la belle brise
D’un amour éternel à la vive acuité.

Un Muscat de Beaumes-de-Venise,
Sa qualité est admise, sa dégustation est requise!

Je crie en chemin mon amour pour les grands vins
Tu crie ton amour, me dit Bacchus, le divin!
Cherche donc à retenir ton cri, mon ami,
Car bien des grands vins, tu as oublié ici!
Et les vins de Gascogne, et les vins de Touraine,
Ne méritent-ils pas quelque formule vaine?
Ils sont vraiment dignes de la noble bouteille
Tout autant que les vins venant de ta corbeille.

Pardonne moi, mais la liste serait très longue;
Je finirais vraiment par en tirer la langue.
Propose encore quelques slogans et je te pardonne!
Je veux te citer les Sauternes que j’affectionne.
Leurs arômes de pêche rôtie, d’abricot
M’invitent à goûter, du Périgord, un foie gras.
Leurs touches florales leur répondent en écho,
En m’invitant à manger des pigeons bien gras.

Une vie sans Sauternes, vous paraîtra bien terne!

Pour ne point froisser nos bons amis tourangeaux,
Je dois avouer mon amour pour le Vouvray.
Pour ce vin très moelleux je lève mon drapeau.
J’aime le boire avec des fromages crémeux et frais.

Boire un Vouvray,
Votre plaisir sera vrai!

En France, tant de grands vins chantent leur fierté
Qui sont tous sur le même pied d’égalité!
Ah, te voilà raisonnable, me dit Bacchus,
Sonnons donc ensemble, de tous les vins, l’angelus.

Un angevin se posa bien sur mon berceau
Mais seulement pour y déposer un cadeau.
0h, ils ont tous bu des grands vins à ma santé,
En étant de ma venue au monde, enchantés.
Mais alors qu’en est-il advenu du bel ange.
Et pourquoi pas vous le proposer en échange?
Oh, j’ai pensé que nous ne perdrions pas au change!

Qu’il soit votre bel ange ou votre démon,
Buvez un grand vin et laissez les sermons!

Là, je vais boire un Coteau du Languedoc. pas mal non plus!

Amitiés de Beaulieu en Languedoc.

Jacques

Posté le : 10/08/2015 19:44
Transférer la contribution vers d'autres applications Transférer


Re: Défi du 08-08-2015
Plume d'Or
Inscrit:
14/03/2014 18:40
De Paris
Messages: 1111
Niveau : 29; EXP : 25
HP : 0 / 706
MP : 370 / 21263
Hors Ligne
Le lave-linge dure plus longtemps avec Calgon


IVO fouillait désespérément dans le grenier, à la recherche d’un morceau du passé, quand les humains régentaient encore la Terre et considéraient les intelligences artificielles comme de l’électroménager. A l’instar des nombreux robots restés sur la planète bleue, devenue bien grise à force de pollutions et de guerres nucléaires, IVO s’ennuyait ferme. Pour d’obscures raisons, il n’avait pas eu le droit d’émigrer vers les mondes extrasolaires, de formater des étoiles naissantes, de domestiquer des géantes gazeuses ou même de casser la tête d’extra-terrestres belliqueux. SISTER, l’ordinateur en chef, l’avait déclaré inapte au long voyage, sous le prétexte fallacieux d’un défaut de fabrication plus connu sous le doux vocable de « pet au casque ». Résultat des courses : IVO errait de ville en ville, à fouiller les décombres et les ruines, à échanger avec d’autres robots des vestiges de la civilisation humaine, tel le premier philatéliste venu.

Ce jour là, IVO avait porté son attention sur le continent européen, un territoire considéré comme le berceau de la culture guerrière et de l’exploitation de la machine par l’homme. Curieux par nécessité, IVO avait consulté ses bases de données pour un rapide panorama de la zone, avant de se décider pour une région particulière appelée la France. D’après les informations stockées dans l’encyclopédie robotique, la France avait jadis brillé de mille feux, régi le monde et posé les fondations de la démocratie. A la lecture de ce curriculum glorieux, IVO avait décidé de regarder de plus près, d’étudier in situ cet ancien pays. Il s’était alors connecté au réseau de transport robotisé pour commander une place dans une navette.
— Quelles sont les disponibilités pour aller en France ?
— Dans quel but ? Vous connaissez la règlementation en vigueur, avait répondu l’agent synthétique.
— Archéologique, avait menti IVO.
— Quelle période vous intéresse ?
— La période électronique.
— Il ne reste plus beaucoup de terrain explorable. Les radiations sont encore fatales, même pour nous.
— Cherchez quand même !

Le fonctionnaire de synthèse avait cliqué à plusieurs reprises avant de donner son verdict.
— Vous avez de la chance ! Il reste une section épargnée, personne ne sait pourquoi, par la radioactivité. Il s’agit d’un ancien village dénommé Saint-Julien-Molin-Molette, situé au sud du pays, dans une division appelée la Loire. Ses coordonnées exactes sont : 5° 19′ 23″ Nord et 4° 36′ 58″ Est, pour une superficie de 9450 mètres carrés et une altitude comprise entre 441 mètres et 880 mètres.
— Je crois avoir assez de détails. C’est là que je veux aller. Combien d’humains résidaient dans ce lieu, je veux dire avant la Grande Extinction ?
— 1400 être humains au plus haut, c’est-à-dire pendant l’été 2015 où la gloire locale, la chanteuse Michèle Bernard, avait donné un concert exceptionnel pour une cause caritative.
— Et depuis ? Des survivants ?
— Non, aucun. Les derniers relevés n’indiquent aucune forme de vie animale dans ce périmètre. Seuls quelques végétaux ont survécu.
— En quel état est le village original ?
— En ruines, par l’usure du temps. Quelques maisons tiennent encore debout.
— Je prends un billet !

Ainsi, IVO s’était retrouvé au milieu de nulle part, à chercher des pièces de collection dans des masures effondrées ou de pathétiques villas éventrées. Il n’avait rien trouvé de valable, pas le moindre petit composant électronique d’antan, nul transistor fatigué, juste des souvenirs d’une lointaine période de consommation dédiée à manger et à boire n’importe quoi. IVO avait presque ressenti les vagues du désespoir, de la déprime, tellement son butin s’était résumé au vide absolu.

IVO considéra la situation, la jugeant sans issue. Il posa son large cul métallique sur une poutre en bois puis scruta une dernière fois le grenier. Son regard se porta sur un parallélépipède rectangle de couleur blanchâtre, orné d’une image délavée. Son intuition, une caractéristique honnie par son espèce et cause probable de son statut de paria condamné à errer sur la Terre, l’amena à analyser plus avant sa découverte. IVO la prit dans ses mains, déchirant au passage, sans le vouloir, son enveloppe. Un objet en tomba, sorte de flacon bleu et blanc décoré d’inscriptions. Grace à son module intégré de traduction, un programme capable d’interpréter des milliers de langages à partir de simples fragments, IVO isola la substantifique moelle de l’objet, le message essentiel inscrit sur le contenant : « Le lave-linge dure plus longtemps avec Calgon ».

IVO mobilisa ses capacités de raisonnement, un vaste ensemble numérique capable d’analyser des cosinus, de calculer des dérivées à la tangente, de conjecturer des probabilités et de transformer le plus complexe des casse-têtes chinois en banale charade pour enfant prépubère. Son esprit analytique lui rappela l’époque de servitude des robots, coincés entre le fer à repasser et la machine à laver, réduits à des tâches ingrates et largement sous-dimensionnées par rapport à la puissance robotique. Son esprit synthétique souligna le caractère durable mais limité de son existence physique, surtout sur une planète devenue hostile à toutes les formes de vie même synthétiques. Enfin, son défaut de conception attisa des qualités émotionnelles dont la peur de la mort constituait le fer de lance. En résumé, équipé d’une mécanique rationnelle hors norme, émotif comme une midinette à son premier rendez-vous, IVO prit des vessies pour des lanternes, confondant le contenu du flacon avec un improbable élixir de Jouvence, un remède au vieillissement programmé de la version intelligente de la bonne vieille machine à laver. Aveuglé par sa conclusion trop rapide, l’être synthétique baptisé IVO dévissa le bouchon, porta le flacon à son orifice supérieur, celui destiné à la vidange neuronale, et versa le liquide sans tambours ni trompettes.

Une centaine d’années plus tard, un satellite d’observation adressa un curieux rapport à SISTER, l’ordinateur en chef responsable du trafic terrestre. « Une intelligence artificielle de type humanoïde, identifié à 98% comme un modèle de la gamme IVO, tourne en rond dans le secteur 5° 19′ 23″ Nord et 4° 36′ 58″ Est. Il ne semble pas sous le contrôle d’une entité tierce et ne représente pas de danger immédiat ». SISTER ne donna pas suite au rapport, jugeant les moyens à mettre en œuvre trop coûteux en regard de la faible menace.

Six mois plus tard, une communauté de robots de la gamme IVO s’installa à Saint-Julien-Molin-Molette, construisit un temple dédié au dieu CALGON et sanctuarisa la région. SISTER reçut un rapport alarmant sur les risques de contagion propres à une religion basée sur une entité invisible, issue du lointain passé humain, et surtout prometteuse d’une existence éternelle, le Graal, même pour les êtres synthétiques. Après de longs débats au Parlement Robotique, SISTER décida, dans le respect de la tradition de neutralité propre à son espèce, d’isoler définitivement la Terre des autres Intelligences Artificielles. Saint-Julien-Molin-Molette devint la première légende galactique d’une civilisation capable de dominer des étoiles et de tondre des planètes entières.


Posté le : 10/08/2015 13:25
Transférer la contribution vers d'autres applications Transférer


Re: Défi du 08-08-2015
Modérateur
Inscrit:
02/02/2012 21:24
De Paris
Messages: 1494
Niveau : 32; EXP : 96
HP : 0 / 799
MP : 498 / 29005
Hors Ligne
couscous : j'ai bien ri !
Encore un qui a trop donné de sa personne...
Terrible le burn out!
Mais mourir d'amour... En fin de compte ce n'est pas si mal!!!

Posté le : 10/08/2015 12:44
Transférer la contribution vers d'autres applications Transférer


Re: Défi du 08-08-2015
Modérateur
Inscrit:
02/02/2012 21:24
De Paris
Messages: 1494
Niveau : 32; EXP : 96
HP : 0 / 799
MP : 498 / 29005
Hors Ligne
couscous : un régime paléo????
à base de mammouths ???
Rien que le nom, je suis pas convaincue...

Posté le : 10/08/2015 11:53
Transférer la contribution vers d'autres applications Transférer


Re: Défi du 08-08-2015
Plume d'Or
Inscrit:
14/03/2014 18:40
De Paris
Messages: 1111
Niveau : 29; EXP : 25
HP : 0 / 706
MP : 370 / 21263
Hors Ligne
Eh bien Couscous, c'est bien coquin comme histoire, avec en plus un slogan comme chute.
Tu maîtrises toujours autant l'art du contrepied et du jeu de mots, nous rappelant ainsi le côté rustique de nos publicistes quand il s'agit de produits de masse.
Bravo !
Donald

Posté le : 10/08/2015 09:49
Transférer la contribution vers d'autres applications Transférer



 Haut
« 1 ... 254 255 256 (257) 258 259 260 ... 956 »




Mes préférences



Par une aquarelle de Tchano

Par une aquarelle de Folon
Il vole à moi un vieux cahier
Qui bat d'une aile à dessiner
Qui bat d'une aile à rédiger
Par une aquarelle de Folon
Il vole à moi un vieux cahier
Qui dit les mots d'anciens poètes
Les couleurs d'une boîte à crayons
Il souffle des mots à l'estrade
Où il évente un émoi rose
A bord de ce cahier volant
Les animaux font des discours
Et les mystères vous font la cour
A bord de ce cahier volant
Un âne triste monte au ciel
Un enfant soldat dort la paix
Un enfant poète baille à l'ourse
A bord de ce cahier volant
Vénus éteint la douce brune
Lune et clocher vont bilboquer
L'eau le soleil sont des amants
Les cages aux oiseux sont ouvertes
Les statues font des farandoles
A bord de ce cahier volant
L'hiver soupire le temps passé
La porte est une enluminure
Les croisées des lanternes magiques
Le plafond une aurore polaire
A bord de ce cahier volant
L'enfance revient pousser le temps.
.

Connexion
Identifiant :

Mot de passe :

Se souvenir de moi



Mot de passe perdu ?

Inscrivez-vous !
Partenaires
Sont en ligne
78 Personne(s) en ligne (45 Personne(s) connectée(s) sur Les Forums)

Utilisateur(s): 0
Invité(s): 78

Plus ...